quinta-feira, 28 de julho de 2011

Toledo - Espanha

Bom dia meninas !!!!!

Então ... como falei "ontem" ... hoje falarei um pouquinho sobre Toledo.


O que me levou a ir até a cidade, foi a idéia de que eu visitaria e conheceria muitos palácios medievais (e eu a-d-o-r-o isto !!!!!!), porém não foi bem isto que encontrei ... Toledo tem uma cultura interessantíssima, uma história rica em detalhes e muitos lugares para se conhecer, mas acho que a excursão que pegamos não foi boa o suficiente para me fazer ficar surpreendida pela cidade.



"Toledo, a capital de Castilla y La Mancha, está situado a 40 milhas ao largo da porção sudeste de Madrid, Espanha. Esta maravilhosa cidade é rica em obras um grande artista, bem como destinos turísticos. El Greco, o pintor de renome mundial do século 16, considerado Toledo como a sua casa quando ele chegou de Creta. No século 5 visigodos fez de Toledo sua capital, mas no século 6 os mouros invadiram a cidade e expulsaram os visigodos. Em 1085, o rei Afonso VI de Espanha conquistou a cidade e inaugurou a era de ouro de Toledo, que durou até o tempo do rei Filipe I transferiu a sua corte de volta a Madri em 1561. Após o fim da sua era de ouro, a economia de Toledo sofreu uma queda. Até hoje, os grandes edifícios históricos de Toledo permanecem em ótimo estado."

De Madrid até Toledo de ônibus, você demora cerca de 1 hora e meia para chegar e como as ruas são bem estreitinhas, o ônibus da excursão nos deixou na base da cidade e em grupo fomos percorrendo as ruelas da cidade medieval.




A nossa primeira parada foi a Catedral Primaz de Toledo. Construída em 1226, foi a primeira da Espanha e uma das maiores do mundo cristão. Fica na Plaza del Ayuntamiento e a sua construção só terminou 250 anos depois. A entrada é na porta lateral, na Calle Cisneros, onde você compra seu ingresso.



O interior da Catedral é impressionante ... são várias colunas e mais de 800 vitrais. No fundo da Catedral, bem atrás do altar, está a Transparente datada de 1732. Esta transparente permite a entrada da luz pelo teto e consequentemente a iluminação do Tubernáculo.



Percorra a Catedral com calma ... vc poderá ver a sala Capitular com seus tetos totalmente folheados a ouro, a Sacristia e a Tesouraria, onde você vai encontrar o Ostensório de ouro e prata com cerca de 3 metros de altura e que percorre todos os anos as ruas estreitas de Toledo na procissão de Corpus Christi, no mês de junho. (detalhe, este ostensório pesa pouco mais de 200 kg !!!!).




Da Catedral continuamos a percorrer a cidade ... longas (e leves ) subidas e descidas. A nossa volta muitas lojinhas de artesanato local, marsipans, armaduras ... e eu com uma vontade louca de entrar em todas e não podendo (este é um dos motivos de eu odiar excursões) (rs.........)

Vitrine simulando freirinhas fazendo os marzipans

Anguila de Marzipan

OBS: O Marzipan de Toledo é a massa fina e compacta, resultantes da mistura de amêndoas cruas, descascadas e moídas com açúcar de diferentes tipos. Esta massa é usada como base para uma coleção de doces tradicionais Toledo.

Alguns doces (veja se não dá vontade de comer todos ???)

Anguila -> Marzipan de Toledo moldado na forma de enguias e cozido no forno. O marzipã é preenchido com diferentes produtos de confeitaria (gema de ovo, batata doce, frutas cristalizadas e / ou "cabelo de anjo" (fios longos e doce de aletria) e decorado no exterior com chantilly clara de ovo, frutas cristalizadas e outros produtos de confeitaria.

Delicia -> "Delicia" de forma, cheio de uma preparação de gema cristalizadas, revestidos ou recobertos de "pasta de delicia" (preparado a partir de marzipan misturado com ovos) e cozido.

Empiñomadas -> Marzipan de Toledo, misturado com clara de ovo, moldado, coberto com pinhões descascados e cozidos.

Marquesas -> Marzipan de Toledo batido com ovo e farinha rica em amido, até obter uma massa que é derramada em um recipiente de papel ou caixa e depois é assado ou cozido.

Nossa próxima parada foi o Igreja Santo Tomé, onde está um em uma pequena capela: uma das obras mais conhecidas, importantes e impressionantes do pintor El Greco: El Entierro del Seíor de Orgaz. A obra foi pintada por encomenda, para a capela funerária de Don Gonzalo Ruiz de Toledo, o conde de Orgaz, um nobre conhecido por sua dedicação e patrocínio a instituições religiosas.

OBS: El Greco,foi um pintor, escultor e arquiteto grego que desenvolveu a maior parte da sua carreira na Espanha.



Um pouco mais adiante da Igreja de Santo Tomé, paramos em um centro de visitantes (se não me engano), para assistirmos a um vídeo que contava em detalhes toda a história da cidade. Deste centro, pudemos apreciar o Rio Tejo e a estrutura medieval construída para se captar água.



A parada seguinte foi a Sinagoga de Santa Maria la Blanca. Construída no princípio como sinagoga, em 1405 tornou-se igreja e recebeu o nome que tem hoje.




Seguindo a “Ruta de Don Quijote” (A região de La Mancha – Toledo - foi eleita por Cervantes como cenário das aventuras do engenhoso fidalgo).


Paramos na Igreja de San Juan de los Reyes construída para comemorar a vitória dos reis católicos Ysabel e Fernando sobre os mouros.




Descendo a rua, chegamos a Puerta Del Cambrón. É de origem árabe, reconstruído no século XVI, e deve seu nome ao arbustos espinhosos que cercam o espinho.



E dali o nosso passeio chegava quase ao fim ... Descemos mais um pouco e chegamos novamente na base da cidade.




Dali o ônibus nos levou a uma fábrica/loja de produtos da cidade. A única parte interessante foi ver como se faz uma espada e como são fabricadas as damasquinadas.



OBS: Damasquinos são peças típicas da cidade com incrustações em ouro ou em prata. Estas peças “entraram” em Toledo a partir da invasão dos árabes.


Uma pena que não compramos nada !!! Achei tudo absurdamente caro ... e só não me senti muito deprimida, pois todos os turistas que estavam no mesmo ônibus que nós, também não compraram nada. Além disto a loja não tinha nem um imã da cidade para a minha coleção (snif,snif). A sorte foi que em Madri, pertinho da fonte de Netuno, tinha uma loja de objetos artesanais de Toledo e ali conseguimos comprar umas coisinhas (menos o imã... oh tristeza).

Outras dicas de compras:

1) Caso você não vá em excursão, logo na entrada da cidade, existe uma espécie de cooperativa de artesãos e artistas.

2) Além dos damasquinos, das armaduras, das miniaturas de Don Quijote, dos marzipans e etc ... são imperdíveis as peças de cerâmica e azulejos, os mesmos usados pelos toledanos para denominar ruas e praças, enumerar as casas e escrever nas paredes das residências o nome de seus proprietários.



Então é isto meninas !!!! Conhecer Toledo foi diferente, mas não surpreendente ... Se vale a visita ??? Sempre vale !!! Me acrescentou um pouco de história ... cultura ... isto sem falar que conheci um novo lugar.

Beijinhos !!!!!!!


OBS: Mariana, não tem ônibus turístico (aqueles de dois andares) em Toledo. Vc pode usar os ônibus da cidade. No meu caso, eu fui de excursão saindo de Madrid.


terça-feira, 26 de julho de 2011

Dia das Avós

Oi meninas !!!

Hoje é DIA DAS AVÓS !!!!!!!!!!! ( bem ... do jeito que está tarde, acho melhor dizer que que ontem foi dia das avós) (rs............).

Resolvi fazer este post especial em homenagem a minha vozinha linda !!! Uma pessoa mais que especial na minha vida ... peça fundamental na minha criação ... que ajudou como ninguém para que eu me tornasse a pessoa que sou hoje.

Cada ruga tua representa uma história
Quantas experiências...
Quantas histórias para contar...
Quantos conselhos para dar...
Quanta paciência para nos suportar...

Esquecem a sua vida, para viverem a nossa
Sempre cheias de atenção,
De carinho,
De amor.
Uma advogada na nossa vida
Mediadora nas nossas decisões

Você é o meio termo...
O equilíbrio...
A palavra de esperança
O colo que aninha
O ombro que apesar de cansado... apóia

O olhar de complacência
O oásis da segurança que aplaca a sede
E alimenta o corpo
Você é tudo de bom e de belo
Minha avó querida.


Vozinha, devo praticamente a minha vida inteira a você !!!! Mesmo morando longe, saiba que penso em você todos os dias e que AMO muito você !!!!!!!!!!!!!



segunda-feira, 25 de julho de 2011

Espanha - Madrid - Parte 2

Bom dia meninas !!!!!

Depois de um final de semana bem relaxante em casa ... (não sei se vocês se lembram mas na semana passada eu ainda estava no Rio comemorando o níver da minha mommy). Aproveitei para fazer algumas coisinhas que gosto (jogar wii !!!!! Comprei joguinhos novos na viagem) e consegui montar alguns posts sobre a viagem e sobre amenidades (hehehehehehehehehe) para postar durante esta semana.

Hoje continuarei a falar mais um pouco sobre Madrid !!!

Nosso segundo dia em Madrid começou com um passeio super gostoso : Parque Del Retiro. Aproveitando que ele era pertinho do nosso hotel, fomos caminhando até uma das entradas do parque.

O Retiro é o parque mais famoso de Madri e está instalado na cidade desde 1630. Com uma extensão de 118 hectares, conta com 11 zonas de jogos infantis, fontes e estátuas. Projetado no séc. XVII para estar localizado sobre umas terras que eram destinadas à lavoura, o parque foi fundado para uso exclusivo da monarquia.Com o passar do tempo, foram sendo acrescentados mais terrenos com açudes, lagos, canais, pequenas capelas e inclusive uma "casa de fieras" (uma espécie de zoológico). A partir de 1869, o parque foi aberto ao público em geral e atualmente é um dos mais freqüentados de Madri, contando com diversos monumentos entre as suas atrações. A Real Academia Española (também conhecida pela sigla RAE, a academia espanhola de letras) também está situada dentro do parque e dispõe de um museu com obras de arte de grandes pintores espanhóis e estrangeiros, tais como Goya, Murillo, Rubens ou Tintoretto.

Depois deste breve resumo ...

Meninas, que parque mais gracinha !!!! E como ele é grande !!!!!! Se você quiser caminhar por todo o parte, saiba que você perderá boas horas por alí (rs....). Como fomos de manhã cedo, pudemos apreciar o parque com toda a tranquilidade que ele poderia nos dar (rs....). No verão, principalmente a tardinha, a Glorieta costuma ficar LOTADA !!!!






Além da Real Academia Española, uma das principais atrações é o lago retangular localizado bem no meio do parque. Neste mesmo local nós encontramos a Glorieta ... e ali resolvemos sentar um pouquinho para apreciarmos a vista e a beleza do lugar.






Pertinho da Glorieta, fica a entrada principal do parque. Aproveitando que estávamos assim tão perto, fomos caminhando até esta entrada para tirarmos uma foto da Puerta de Alcalá.


Desta porta, tivemos que fugir de algumas ciganas (rs..........). Não que eu tivesse medo, mas antes de viajar, li muito a respeito sobre golpes nos quais a maior parte de turistas caem quando viajam para a europa e entre eles é aceitar estes papos de ciganas e acabar sem dinheiro e documentos.

Uma observação super importante: Não é só sair do Brasil que vc não corre riscos de ser assaltado !! Claro que na Europa a probabilidade de um assalto a mão armada é praticamente nulo, porém ter a bolsa levada quando alguém passa correndo ao seu lado é algo bemmmmm possível !!! Assisti um casal de brasileiros procurando ajuda dos policiais espanhóis, pois a filha deles que chorava desesperadamente, teve a bolsa furtada. O detalhe: na bolsa tinha o passaporte, 3 celulares e máquina fotográfica. Então se vc pretende viajar, não dê bobeira com a bolsa em lugar nenhum !!!!

Voltando a falar sobre o parque novamente (rs....).

Outros pontos interessantes do Parque del Retiro são : Palácio de Cristal, Paseo de las Estatuas e o  Palácio de Velázquez.

* Palácio de Cristal: Levantado em 1887, por motivos da Exposição das Ilhas Filipinas, sua função inicial era ser uma estufa com finalidade de cultivo ou manutenção de plantas exóticas.




* Paseo de las Estatuas : é uma alameda formada por uma série de estátuas dedicadas a todos os monarcas espanhóis.




* Palácio de Velázquez: foi originalmente construído para uma exposição nacional para comemorar as indústrias de água de mineração, metalurgia, cerâmica, fabricação de vidro e mineral. Quando a exposição terminou, o governo decidiu manter o pavilhão, que pretendia utilizar como um museu para exposições no exterior.  Hoje em dia, é propriedade do Ministério da Cultura, e é usado para exposições organizadas pelo Museu Reina Sofia .





Depois de passearmos bastante pelo parque, fomos conhecer a Caixa Forum e o Museu Reina Sofia (ok, eu confesso ... a esta altura da viagem, eu não aguentava mais ver nem um museu na minha frente !!!!).
 
A CaixaForum Madrid é uma galeria de arte pós-moderna aberta em 2008. Perto do famoso Museu do Prado, do Reina Sofia e do Thyssen-Bornemisza museus, foi projetado pelos arquitetos suíços Herzog & de Meuron.
 


Já o Museu Reina Sofia é um dos mais importantes museus de arte moderna espanhóis. Este museu forma parte do conhecido "Triângulo de Ouro da Arte de Madrid" - que inclui o Museu do Prado e o Museu Thyssen-Bornemisza Atualmente, o museu conta com excelentes colecções de arte do século XX.
 

Como neste momento já tínhamos terminado tudo o que constava na nossa listinha de "lugares que queremos conhecer em Madrid" (como falei anteriormente, Madrid é uma cidade relativamente pequena em termos de pontos turísticos), resolvemos pegar uma excursão de um dia para conhecermos Toledo. Claro que poderíamos voltar na Gran Via ou no El Corte Inglês para fazermos novas comprinhas ... mas confesso que não sou uma consumidora compulsiva e depois de 15 dias fora, as malas já estavam um pouco abarrotadas. Como a minha sogra falou que Toledo era isto, Toledo era aquilo ... que valia a visita ... lá fomos nós !!!!

Amanhã volto contando nossas aventuras no último dia de Europa e passeando por Toledo.

Beijinhos